Pour effectuer leur course folle dans l’anneau du Grand collisionneur de hadrons LHC, le plus grand accélérateur de particules du monde, les protons seront guidés à une vitesse proche de celle la lumière par d’énormes aimants supraconducteurs, regroupés en huit secteurs séparés.
Le gigantesque hall de surface de CMS n’est peut-être pas la piste de danse idéale... sauf s’il s’agit de faire valser des disques de 15 m de diamètre.